Hikari no Senritsu Paroles - So·Ra·No·Wo·To

English

Is the radiance from sky
Finding its way to your heart?
The tempo in your dreams is like silence

Though your hand is still far away
Remember that gentle voice
Someone sang for you a chord of happiness

Sound of the sky, echo high and overcome
sadness
All of what is reflected in your eyes is
the real world
Not even tears can keep you behind
You play the song of tomorrow, surrounded
in light

In truth, it's a sound
That cannot be heard by anyone
But it echoed brightly inside someone's
heart

Surely, over the next hill
Happiness will catch your unexpecting
with a kiss
Someday, when your tears dry up
They will hear your chord

From the sound of a drum a song of love
begins
It's a song that everyone knows -
A continuous, sky-blue note

The times I sang alone were a little
lonely
So I've always been calling out to you
It's reached you, hasn't it?
Where ever you are...

I have felt true pain
When I've touched your chest
The tempo in your dreams
Is like silence

Sound of the sky, echo high and overcome
sadness
I am living on here now, until the day
when we can smile together again
Kindness and dreams cannot keep you
behind
You play the song of tomorrow, in a
vanishing light

Because you think you won't be able to
handle
The eternal truth you'll grasp in your
hand one day,
You cried, giving the name of "hope" to
this song
And sang it in a loudening, ringing voice
It will definitely reach the hearts of
dreamers

Kanji

😭 Nous sommes désolés mais il n'y a pas encore de paroles.

Nous essayons actuellement de traduire la chanson dans toutes les langues disponibles, soyez patient!

Nos traducteurs feront de leur mieux pour vous apporter la chanson traduite dans les plus brefs délais, visitez la page de temps en temps pour la vérifier! 👒☠️

Toutes les paroles

Est le rayonnement du ciel
Trouver son chemin vers votre coeur?
Le tempo de vos rêves est comme le silence

Bien que votre main soit encore loin
Rappelez-vous que cette voix douce
Quelqu'un a chanté pour toi une corde de bonheur

Son du ciel, écho haut et surmonté
tristesse
Tout ce qui est reflété dans vos yeux est
le vrai monde
Pas même des larmes ne peuvent vous garder derrière
Vous jouez la chanson de demain, entouré
à la lumière

En vérité, c'est un son
Qui ne peut être entendu par personne
Mais cela a fait écho à l'intérieur de quelqu'un
cœur

Sûrement, au cours de la prochaine colline
Le bonheur va attraper votre invité
avec un baiser
Un jour, quand tes larmes se dessèchent
Ils entendront votre accord

Du son d'un tambour une chanson d'amour
commence
C'est une chanson que tout le monde sait -
Une note continue et bleue

Les moments où j'ai chanté seuls étaient un peu
solitaire
Donc, j'ai toujours appelé à vous
Sa vous a atteint, n'a-t-il pas?
Où que tu sois...

J'ai eu la vraie douleur
Quand j'ai touché ta poitrine
Le tempo dans vos rêves
Est comme le silence

Son du ciel, écho haut et surmonté
tristesse
Je vis ici maintenant, jusqu'à la journée
Quand on peut sourire ensemble à nouveau
La gentillesse et les rêves ne peuvent pas vous garder
derrière
Vous jouez la chanson de demain, dans un
lumière de la disparition

Parce que tu penses que tu ne serais pas capable de
manipuler
La vérité éternelle, vous saisirez votre
main un jour,
Vous avez pleuré, donnant le nom de l'espoir à
cette chanson
Et chanté dans une voix bruyante et sonnelle
Il va certainement atteindre les cœurs de
rêveurs