Romaji
[TV Version]
Tourisugiru hibi da
Ima fuku kaze wa mou dare no mono
Risou to genjitsu no pazuru wa kuichigai
Fui ni kurabeta doryoku hito ichi bai
Yume wa toozakatte
Suna majiri gogo ni abiru shawaa
Bidouda ni shinai reizouko yureru kimochi
Futto waga ni kaeri iki o nonda
Aruku noraneko no uta
Sabitsuki no chari to kuuraa
Samete wa moete o kurikaeshite
Sukitoutta ishi wa yลซkan
Kono machi ni kimi to ita
Machigainaku koko ni ita
Toki ga tada sugite omoi nakaba de
Blue Diary
Konna inochi o moyashite hibi ikiterunoni
Anata ga ite sou kimi ga ite mo
Naiteru boku o yurushitekureyo
Blue Diary
Kono namida wa kanjou janainda yumena nda
Nijimu kotoba no seide
Umaku wa ienaikedo shiawaseda
Haru ga sugite mo natsu ga sugite mo
Warattetekure warattetekure
Aki ga sugite mo boku ga inakute mo
Warattetekure warattetekure
[Full Version]
Tourisugiru hibi da
Ima fuku kaze wa mou dare no mono
Risou to genjitsu no pazuru wa kuichigai
Fui ni kurabeta doryoku hito ichi bai
Yume wa toozakatte
Suna majiri gogo ni abiru shawaa
Bidouda ni shinai reizouko yureru kimochi
Futto waga ni kaeri iki o nonda
[source: https://lyricsfromanime.com]
Aruku noraneko no uta
Sabitsuki no chari to kuuraa
Samete wa moete o kurikaeshite
Sukitoutta ishi wa yลซkan
Kono machi ni kimi to ita
Machigainaku koko ni ita
Toki ga tada sugite omoi nakaba de
Blue Diary
Konna inochi o moyashite hibi ikiterunoni
Anata ga ite sou kimi ga ite mo
Naiteru boku o yurushitekureyo
Blue Diary
Kono namida wa kanjou janainda yumena nda
Nijimu kotoba no seide
Umaku wa ienaikedo shiawaseda
Mukashi ni ima o kasanetemiru
Pazuru ga sukoshi zutsu hamatteiku
Midori ga hetta you ni omoe tari
Ikutsu ka kizu ga fuete mieru ashi
Omoide wa sugiru no ga touzenda
Madogiwa no hana to yaketa hada
Kui ga atte waratte iki o suru
Pedaru koide isoide mae o muku
Yoru ga fukereba
Kowaku narune kowaku naruyo
Asa ni nareba
Iyake sashite nigemadou you ni
Koware souda
Koereba nani ka ga kawatteiku
Mijimena boku demo tsuyoku nareru
Blue Diary
Konna inochi o moyashite hibi ikiterunoni
Anata ga ite sou kimi ga ite mo
Naiteru boku o yurushitekure
Blue Diary
Konna inochi o moyashite hibi ikiteru imi
Anata ga ite boku mo ite
Waraeru hibi o aishitekureyo
Blue Diary
Kono namida wa kanjou janai nda yumena nda
Nijimu kotoba no seide
Umaku wa ienaikedo shiawaseda
Haru ga sugite mo natsu ga sugite mo
Warattetekure warattetekure
Aki ga sugite mo boku ga inakute mo
Warattetekure warattetekure
English
[TV Version]
Days are just passing by
To whom does the blowing wind belong?
A puzzle of reality and ideals doesn't fit well
I compare "my best" to others' all of sudden
A dream is going away
Getting dusty
Taking a shower in the afternoon
A refrigerator that doesn't work
A feeling that keeps swaying
It just hit me and caught my breath
A song of a stray cat
A rusty bicycle and a cooler box
Keep repeating between hot and cold
A clear will is courage
I was with you in this town
For sure, I was here
The time just has passed
With a half baked feeling
Blue Diary
I am burning my life like this every day
Even if you are here, yes you are here
Please forgive me who's crying
Blue Diary
These tears don't reflect my feelings
It's reflecting my dream
Because my words are getting blurred
I can't tell you well, but I am happy
Even if spring passes by and summer passes by
Keep smiling, keep smiling
Even if fall passes by and even if I am not there
Keep smiling, Keep smiling
[Full Version]
Days are just passing by
To whom does the blowing wind belong?
A puzzle of reality and ideals doesn't fit well
I compare "my best" to others' all of sudden
A dream is going away
Getting dusty
Taking a shower in the afternoon
A refrigerator that doesn't work
A feeling that keeps swaying
It just hit me and caught my breath
[source: https://lyricsfromanime.com]
A song of a stray cat
A rusty bicycle and a cooler box
Keep repeating between hot and cold
A clear will is courage
I was with you in this town
For sure, I was here
The time just has passed
With a half baked feeling
Blue Diary
I am burning my life like this every day
Even you are here, yes you are here
Please forgive me who's crying
Blue Diary
These tears don't reflect my feelings
It's reflecting my dream
Because my words are getting blurred
I can't tell you well, but I am happy
I compare my past to the present
A puzzle started to fit slowly
Sometimes I feel green colors are going down
My legs seem to be getting more scars
It's a natural that memories passes by
A flower by the window and tanned skin
There's a regret
Laugh and breathe
Pedal and look ahead quickly
When the night deepens
Doesn't it get scary? It makes me scared
When the morning comes
It makes me feel sick and want to run away
I am about to be broken
But if I get over this, something will change
Even if I am pitiful, I can be strong
Blue Diary
I am burning my life like this every day
Even if you are here, yes you are here
Please forgive me who's crying
Blue Diary
I am burning my life like, the meaning of my life
Even you are here, I am here
Love these laughable days
Blue Diary
These tears don't reflect my feelings
It's reflecting my dream
Because my words are getting blurred
I can't tell you well, but I am happy
Even if spring passes by and summer passes by
Keep smiling, keep smiling
Even if fall passes by and even if I am not there
Keep smiling, Keep smiling
Kanji
[TVใใผใธใงใณ]
้ใ้ใใๆฅใ
ใ
ไปๅนใ้ขจใฏใใ่ชฐใฎใขใ
็ๆณใจ็พๅฎใฎใใบใซใฏ้ฃใ้ใ
ไธๆใซๆฏในใๅชๅไบบไธๅ
ๅคขใฏ้ ใใใฃใฆ
็ ใพใใๅๅพใซๆตดใณใใทใฃใฏใผ
ๅพฎๅใ ใซใใชใๅท่ตๅบซ ๆบใใๆฐๆใก
ใตใฃใจๆใซ่ฟใๆฏใๅใใ
ๆญฉใ้่ฏ็ซใฎๅ
้ไปใใฎใใฃใชใจใฏใผใฉใผ
ๅทใใฆใฏ็ใใฆใ็นฐใ่ฟใใฆ
้ใ้ใฃใๆๆใฏๅๆข
ใใฎ่กใซๅใจใใ
้้ใใชใใใใซใใ
ๆใใใ ้ใใฆ ๆใๅใฐใง
Blue Diary
ใใใชๅฝใ็ใใใฆๆฅใ
็ใใฆใใฎใซ
่ฒดๆนใใใฆ ใใๅใใใฆใ
ๆณฃใใฆใๅใ่จฑใใฆใใใ
Blue Diary
ใใฎๆถใฏๆๆ
ใใใชใใใ ๅคขใชใใ
ๆปฒใ่จ่ใฎใใใง
ไธๆใใฏ่จใใชใใใฉ ๅนธใใ
ๆฅใ้ใใฆใ ๅคใ้ใใฆใ
็ฌใฃใฆใฆใใ ็ฌใฃใฆใฆใใ
็งใ้ใใฆใ ๅใใใชใใฆใ
็ฌใฃใฆใฆใใ ็ฌใฃใฆใฆใใ
[FULLใใผใธใงใณ]
้ใ้ใใๆฅใ
ใ
ไปๅนใ้ขจใฏใใ่ชฐใฎใขใ
็ๆณใจ็พๅฎใฎใใบใซใฏ้ฃใ้ใ
ไธๆใซๆฏในใๅชๅไบบไธๅ
ๅคขใฏ้ ใใใฃใฆ
็ ใพใใๅๅพใซๆตดใณใใทใฃใฏใผ
ๅพฎๅใ ใซใใชใๅท่ตๅบซ ๆบใใๆฐๆใก
ใตใฃใจๆใซ่ฟใๆฏใๅใใ
[ใขใใกใฝใณใฐใชใชใใฏในใฎใๅฉ็จใใใใจใใใใใพใ]
ๆญฉใ้่ฏ็ซใฎๅ
้ไปใใฎใใฃใชใจใฏใผใฉใผ
ๅทใใฆใฏ็ใใฆใ็นฐใ่ฟใใฆ
้ใ้ใฃใๆๆใฏๅๆข
ใใฎ่กใซๅใจใใ
้้ใใชใใใใซใใ
ๆใใใ ้ใใฆ ๆใๅใฐใง
Blue Diary
ใใใชๅฝใ็ใใใฆๆฅใ
็ใใฆใใฎใซ
่ฒดๆนใใใฆ ใใๅใใใฆใ
ๆณฃใใฆใๅใ่จฑใใฆใใใ
Blue Diary
ใใฎๆถใฏๆๆ
ใใใชใใใ ๅคขใชใใ
ๆปฒใ่จ่ใฎใใใง
ไธๆใใฏ่จใใชใใใฉ ๅนธใใ
ๆใซไปใ้ใญใฆใฟใ
ใใบใซใๅฐใใใคใฏใพใฃใฆใใ
็ทใๆธใฃใใใใซๆใใใ
ใใใคใๅทใๅขใใฆใฟใใ่ถณ
ๆใๅบใฏ้ใใใฎใๅฝ็ถใ
็ช้ใฎ่ฑใจ็ผใใ่
ๆใใใใฃใฆ็ฌใฃใฆๆฏใใใ
ใใใซๆผใใงๆฅใใงๅใๅใ
ๅคใๆดใใใฐ
ๆใใชใใญ ๆใใชใใ
ๆใซใชใใฐ
ๅซๆฐใใใฆ้ใๆใใใใซ
ๅฃใใใใ
่ถใใใฐไฝใใๅคใใฃใฆใใ
ๆจใใชๅใงใๅผทใใชใใ
Blue Diary
ใใใชๅฝใ็ใใใฆ ๆฅใ
็ใใฆใใฎใซ
่ฒดๆนใใใฆ ใใๅใใใฆใ
ๆณฃใใฆใๅใ่จฑใใฆใใ
Blue Diary
ใใใชๅฝใ็ใใใฆ ๆฅใ
็ใใฆใๆๅณ
่ฒดๆนใใใฆ ๅใใใฆ
็ฌใใๆฅใ
ใๆใใฆใใใ
Blue Diary
ใใฎๆถใฏๆๆ
ใใใชใใใ ๅคขใชใใ
ๆปฒใ่จ่ใฎใใใง
ไธๆใใฏ่จใใชใใใฉ ๅนธใใ
ๆฅใ้ใใฆใ ๅคใ้ใใฆใ
็ฌใฃใฆใฆใใ ็ฌใฃใฆใฆใใ
็งใ้ใใฆใ ๅใใใชใใฆใ
็ฌใฃใฆใฆใใ ็ฌใฃใฆใฆใใ