Hatenaki Monoroogu Lyrics - Soukyuu no Fafner

angela Hatenaki Monoroogu Soukyuu no Fafner Right of Left ~Special Program~ Insert Song Lyrics

Hatenaki Monoroogu Lyrics

From the AnimeSoukyuu no Fafner Fafner of the Blue Sky | Fafner in the Azure: Dead Aggressor

Romaji
English
Kanji
All Lyrics

Romaji

Maboroshi utsuri yuku kisetsu
Omoidasu osanaki hi
Modoreru basho ga aru koto wo
Atarimae no you ni omotteita

Mujaki na hitomi no oku kara
Fukai yami ga michibiku
Kurushimu tame ni umareta no?
Hito wa mina kodoku kakaeru

Toki ni kako wa omoki ashikase
'Ima ijou' wo nozome naku suru kedo
Ugoki hajimeta haguruma wo tomeru
koto wa dekinai

Tamerai dorekurai boku wo
tameshimasuka?
Chiisaku kagayaiteta yume haruka
'Modoritai basho ga areba tatakaeru' to
Tsubuyaita koe wa dareka ni todoku darou
ka

Tsukareta kono karada dake ga
Ima no boku wo kataru
Nemuri ni ochite yuku you ni
Umarekawaru toki wo matsu you ni

Kakenuketa daichi no kusa no nioi to
Hiiro ni somatte yuku ano sora wo
Modorenai basho to shitteinagara boku wa
Yumemite itanda hatenaki monologue

Tamerai dorekurai boku wo
tameshimasuka?
Chiisaku kagayaiteta yume haruka
'Modoritai basho ga areba tatakaeru' to
Tsubuyaita koe wa dareka ni todoku darou
ka

English

Illusions, changing seasons
I remember the days when I was very young
There is a place where I can return to
I naturally thought so

From within innocent eyes
A deep darkness guides
Was I born to suffer?
Everyone bears this in loneliness

At times the past is a heavy shackle
Although I cannot wish 'beyond now'
I can't stop the gears that have started
moving

Faltering, how far must you test me?
Small, shining dreams, faraway
'I can fight if there's a place I want
to return to'
I wonder if my murmured voice will reach
someone

Only this tired body
Tells of me now
As though I am falling asleep
As though I am waiting for the time be
to reborn

The smell of grass that has broken
through the earth
And that sky dyed a brilliant red
I, knowing there's no place I can return
to,
Dreamt of them in an endless monologue

Faltering, how far must you test me?
Small, shining dreams, faraway
'I can fight if there's a place I want
to return to'
I wonder if my murmured voice will reach
someone

Kanji

ๆžœใฆ็„กใใƒขใƒŽใƒญใƒผใ‚ฐ


ใพใผใ‚ใ— ็งปใ‚Šใ‚†ใๅญฃ็ฏ€
ๆ€ใ„ๅ‡บใ™ๅนผใๆ—ฅ
ๆˆปใ‚Œใ‚‹ๅ ดๆ‰€ใŒๅœจใ‚‹ใ“ใจใ‚’
ใ‚ใŸใ‚Šๅ‰ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

็„ก้‚ชๆฐ—ใช็žณใฎๅฅฅใ‹ใ‚‰
ๆทฑใ„้—‡ใŒๅฐŽใ
่‹ฆใ—ใ‚€็‚บใซ็”Ÿใพใ‚ŒใŸใฎ๏ผŸ
ไบบใฏใฟใชๅญค็‹ฌๆŠฑใˆใ‚‹

ๆ™‚ใซ้ŽๅŽปใฏ ้‡ใ่ถณใ‹ใ›
ใ€ŒไปŠไปฅไธŠใ€ใ‚’ๆœ›ใ‚ใชใใ™ใ‚‹ใ‘ใฉ
ๅ‹•ใๅง‹ใ‚ใŸๆญฏ่ปŠใ‚’ ๆญขใ‚ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใชใ„

ใŸใ‚ใ‚‰ใ„ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„
ๅƒ•ใ‚’่ฉฆใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
ๅฐใ•ใ่ผใ„ใฆใŸ ๅคข้ฅใ‹
ใ€Œๆˆปใ‚ŠใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚Œใฐๆˆฆใˆใ‚‹ใ€ใจ
ๅ‘Ÿใ„ใŸๅฃฐใฏ่ชฐใ‹ใซๅฑŠใใ ใ‚ใ†ใ‹

็–ฒใ‚ŒใŸใ“ใฎ่บซไฝ“ใ ใ‘ใŒ
ไปŠใฎๅƒ•ใ‚’่ชžใ‚‹
็œ ใ‚Šใซ่ฝใกใฆ่กŒใใ‚ˆใ†ใซ
็”Ÿใพใ‚Œๅค‰ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใ‚’ๅพ…ใคใ‚ˆใ†ใซ

้ง†ใ‘ๆŠœใ‘ใŸๅคงๅœฐใฎ่‰ใฎๅŒ‚ใ„ใจ
็ท‹่‰ฒใซๆŸ“ใพใฃใฆใ‚†ใ ใ‚ใฎ็ฉบใ‚’
ๆˆปใ‚Œใชใ„ๅ ดๆ‰€ใจ็Ÿฅใฃใฆใ„ใชใŒใ‚‰ๅƒ•ใฏ
ๅคข่ฆ‹ใฆใ„ใŸใ‚“ใ  ๆžœใฆ็„กใใƒขใƒŽใƒญใƒผใ‚ฐ

ใŸใ‚ใ‚‰ใ„ ใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„
ๅƒ•ใ‚’่ฉฆใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ
ๅฐใ•ใ่ผใ„ใฆใŸ ๅคข้ฅใ‹
ใ€Œๆˆปใ‚ŠใŸใ„ๅ ดๆ‰€ใŒใ‚ใ‚Œใฐๆˆฆใˆใ‚‹ใ€ใจ
ๅ‘Ÿใ„ใŸๅฃฐใฏ่ชฐใ‹ใซๅฑŠใใ ใ‚ใ†ใ‹

Soukyuu no Fafner Hatenaki Monoroogu Lyrics - Information

Title:Hatenaki Monoroogu

AnimeSoukyuu no Fafner

Type of Song:Other

Appears in:Right of Left ~Special Program~ Insert Song

Performed by:angela

Lyrics by:atsuko

Soukyuu no Fafner Information and Songs Like Hatenaki Monoroogu

Hatenaki Monoroogu Lyrics - Soukyuu no Fafner
Soukyuu no Fafner Argument

Hatenaki Monoroogu Lyrics - Soukyuu no Fafner belongs to the anime Soukyuu no Fafner, take a look at the argument:

In the year 2150, an epic and relentless battle unravels between humanity and the formidable silicon-based Festums, hailing from the depths of outer space. A game-changing development emerges as fragments of the renowned North Pole Mir disperse across the globe, manifesting their own autonomous existence. While a majority of these sentient Mirs harbor deep-rooted animosity towards mankind, a remarkable few choose to coexist harmoniously. Astonishingly, this conflict isn't limited to extraterrestrial realms alone, as individuals emerge from within the human race who possess a harmonious fusion of humanity and Festum. Such beings add an immensely complex layer to the already chaotic war, igniting further waves of resentment and hostility. Brace yourself for a riveting journey into this dystopian battleground of intertwined fates!

Now that you know the argument, take a look to another songs of Soukyuu no Fafner also called Fafner of the Blue Sky | Fafner in the Azure: Dead Aggressor