Uragawa no Sonzai Lyrics - Given

Given, ギヴン Uragawa no Sonzai Given OVA Ending Theme Lyrics

Uragawa no Sonzai Lyrics

From the AnimeGiven ギヴン

Romaji
English
Kanji
English
All Lyrics

Romaji

Boku no mitenai sono toki ni mo
Kimi no hibi wa tashika ni sonzai shite
Boku kara wa mienai shiranai tokoro de
Kimi wa naiteta no kamo shirenai

Mune wo eguru you na kanashii wakare wo shita
Kono sekai de bokura mata deatte iku
Me wo miharu you na hoshikuzu nara
Aozora no naka demo hikatteiru

Uragawa no sonzai
Bokura wa marukkiri chigau
Dakara sono subete wakatte agerarenai
Demo daiji na sonzai
Chigau kara sasaeaeru
Tarinai tokoro wo kimi ga hamidashite kureru

Boku no shiranai kimi no kako mo
Kimi no shiranai boku no ima made mo
Furetai to negau you na kanawanu omoi ga
Kitto kono saki wo tsumuideku

Udaru you na natsu ga fuyu ni kogareru you ni
Yawaraka na haru ga aki wo tsutsumu
Buatsuku hirogaru amagumo nara
Aozora wo kakushiteiru dake

Uragawa no sonzai
Futari wa marukkiri chigau
Dakara kore kara mo tabun mata surechigau
Demo daiji na sonzai
Chigau kara itoshiku omou
Tarinai tokoro wo boku ga sashidashite ageru

Kimi no mitenai sono toki ni mo
Boku no hibi wa tashika ni koko ni atte
Kimi kara wa mienai shiranai toko demo
Boku wa kimi wo omoi ikiteru

Uragawa no sonzai
Bokura wa marukkiri chigau
Dakara sono subete wakatte agerarenai
Demo daiji na sonzai
Chigau kara sasaeaeru
Tarinai tokoro wo kimi ga hamidashite kureru
Boku ga sashidashite ageru

English

😭 We are very sorry but there are no lyrics yet.

We are trying to translate the song right now into all the languages we have available, please be patient!

Our translators will do their best to bring you the translated song as soon as possible, visit the page from time to time to check it out! 👒☠️

Kanji

僕の見てないその時にも
君の日々は確かに存在して
僕からは見えない 知らないところで
君は泣いてたのかもしれない

胸をえぐるような悲しい別れをした
この世界で僕らまた出会っていく
目を見張るような星屑なら
青空の中でも光っている

うらがわの存在
僕らはまるっきり違う
だからその全てわかってあげられない
でも大事な存在
違うから支え合える
足りないところを 君がはみ出してくれる

僕の知らない君の過去も
君の知らない僕の今までも
触れたいと願うような 叶わぬ想いが
きっとこの先を紡いでく

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

うだるような夏が冬に焦がれるように
やわらかな春が秋を包む
分厚く広がる雨雲なら
青空を隠しているだけ

うらがわの存在
2人はまるっきり違う
だからこれからも たぶんまたすれ違う
でも大事な存在
違うから愛しく思う
足りないところを 僕が差し出してあげる

君の見てないその時にも
僕の日々は確かにここにあって
君からは見えない 知らないとこでも
僕は君を想い 生きてる

うらがわの存在
僕らはまるっきり違う
だからその全てわかってあげられない
でも大事な存在
違うから支え合える
足りないところを 君がはみ出してくれる
僕が差し出してあげる

All Lyrics

Auch wenn ich es nicht gesehen habe
Ihre Tage existieren sicherlich
An einem unbekannten Ort, den ich nicht sehen kann
Sie haben vielleicht geweint

Ich hatte ein trauriges Abschied, als würde ich durch meine Brust gehen
Wir werden uns wieder in dieser Welt treffen
Wenn es sich um einen Stardust handelt, der eine Augenfindung ist
Es scheint am blauen Himmel

Die Existenz von Uragawa
Wir sind völlig anders
Ich kann also nicht alle verstehen
Aber wichtige Existenz
Ich kann uns gegenseitig unterstützen, weil es anders ist
Sie werden einen fehlenden Ort hervorbringen

Deine Vergangenheit, die ich nicht weiß
Ich weiß nicht
Ich glaube nicht, dass ich es berühren möchte
Ich bin sicher, Sie werden die Zukunft drehen

[Danke, dass Sie Anime Song Lilics verwendet haben]

Um den Schwellungssommer im Winter brennen zu lassen
Weiche Frühlingswickel um den Herbst
Wenn es eine Regenwolke ist, die sich ausbreitet
Verstecke einfach den blauen Himmel

Die Existenz von Uragawa
Die beiden sind völlig anders
Also werde ich mich vielleicht wieder übergeben
Aber wichtige Existenz
Ich liebe dich, weil es anders ist
Ich werde Ihnen einen fehlenden Platz geben

Auch wenn Sie es nicht gesehen haben
Meine Tage sind sicher hier
Sie können es nicht von Ihnen sehen
Ich lebe lebendig

Die Existenz von Uragawa
Wir sind völlig anders
Ich kann also nicht alle verstehen
Aber wichtige Existenz
Ich kann uns gegenseitig unterstützen, weil es anders ist
Sie werden einen fehlenden Ort hervorbringen
Ich werde es herausgeben

Given Uragawa no Sonzai Lyrics - Information

Title:Uragawa no Sonzai

AnimeGiven

Type of Song:Ending

Appears in:OVA Ending Theme

Performed by:Given, ギヴン

Given Information and Songs Like Uragawa no Sonzai

Uragawa no Sonzai Lyrics - Given
Given Argument

Uragawa no Sonzai Lyrics - Given belongs to the anime Given, take a look at the argument:

Mit seiner wertvollen Gibson-Gitarre in der Hand tritt Mafuyu Satou aus dem Schatten seiner bescheidenen Bleibe hervor und ist bereit, einen weiteren ereignisreichen Tag seines Highschool-Lebens zu beginnen. Durch eine glückliche Wendung des Schicksals findet sich Satou auf einem ruhigen Abschnitt der Turnhallentreppe wieder und wiegt sich in einem friedlichen Schlummer. Seine Träumerei wird jedoch abrupt von Ritsuka Uenoyama unterbrochen, einem Kommilitonen, der nicht anders kann, als Satou dafür zu tadeln, dass er die einst makellosen Saiten seiner Gitarre den Gefahren von Rost und Verfall erliegen lässt. Satou ist fasziniert von Uenoyamas umfangreichem Wissen über das Instrument und bittet ihn, nicht nur seine geliebte Gitarre zu restaurieren, sondern ihn auch dabei zu unterstützen, die Fähigkeiten zu erwerben, sie kompetent zu spielen. Nach langem Überlegen gibt Uenoyama schließlich nach und lädt Satou ein, an einer Jam-Session mit seinen musikalischen Kollegen teilzunehmen: dem talentierten Bassisten Haruki Nakayama und dem rhythmischen Virtuosen Akihiko Kaji. Während Satous Stimme von ätherischer Schönheit mitschwingt, ist Uenoyama entschlossen, ihn in die begehrte Position des Leadsängers der Band zu heben. Nach anfänglichem Zögern erliegt Satou schließlich dem Reiz dieser Gelegenheit nach einem emotional aufgeladenen Wiedersehen mit einem lange verschollenen Bekannten. Mit der Unterstützung seiner neu gewonnenen Freunde begibt sich Satou auf eine transformative Reise, bei der er nicht nur die Kunst des Gitarrenspiels meistert, sondern auch die rätselhaften Umstände enträtselt, die dieses Instrument von großer Bedeutung in seinen Besitz gebracht haben.

Now that you know the argument, take a look to another songs of Given also called ギヴン