Sayonara Memory Text - Naruto Shippuden

English

Close your eyes, hold your breath,
overlap our two shadows
Shine, shine, shine, farewell, my tears
Close your eyes...

Unable to stop crying, We viewed the
city
Wrapped in the blue of the sky side by
side that day
If I listen for it, I can hear your voice
even now
Let me embrace you just one more time,
like I did back then

Hey, smile, come here, call my name,
just once is fine
Shine, shine, shine, farewell, my tears
Stop time, make a wish, don't stop
loving, just for tonight
Turn around, turn around, turn around,
tears of goodbye
Close your eyes...

We had walked clumsily standing close to
each other
Under an umbrella that was a little too
small on purpose
The sky is crying; even your voice won't
reach me
That's the last of my complaints, so
watch over me

Hey, look at me, touch me gently, carry
me away! Just once more is fine
Shine, shine, shine, farewell, my tears
Stop time, make a wish, don't stop
loving, just for tonight
Turn around, turn around, turn around,
farewell, my memories
Close your eyes...

Close your eyes, hold your breath,
overlap the two shadows
Shine, shine, shine, farewell, my tears
Sky, clear up, make a rainbow, push me
forward, just for tonight
Turn around, turn around, turn around,
farewell, my memories
Close your eyes...
Close your eyes...
Close your eyes...

Kanji

瞳閉じて 呼吸止めて 重なり合え ふたつの影よ
光れ 光れ 光れ さよなら涙
瞳閉じて...

泣き止むことのない空 青く包む街を
いつかふたりで 並んで眺めてた
耳を澄ませば 今も君の声が聞こえる
もう一度だけあの頃みたいに 抱き寄せてよ

ねぇ笑って こっち向いて 名前呼んで 一度だけでいい
光れ 光れ 光れ さよなら涙
時を止めて 願い込めて 愛を止めないで 今夜だけは
回れ 回れ 回れ さよならメモリー
瞳閉じて...

[アニメソングリリックスのご利用ありがとうございます]

ぎこちなく歩いていた 肩寄せ合いながら
わざと少し 小さい相合傘
空は泣いてる 君の声さえ届かないよ
最後の私の弱音だから 見守ってよ

ねぇ見つめて そっと触れて さらってよ! もう一度だけでいい
光れ 光れ 光れ さよなら涙
時を止めて 願い込めて 愛を止めないで 今夜だけは
回れ 回れ 回れ さよならメモリー
瞳閉じて...

瞳閉じて 呼吸止めて 重なり合え ふたつの影よ
光れ 光れ 光れ さよなら涙
空よ晴れて 虹を掛けて 背中を押してよ 今夜だけは
回れ 回れ 回れ さよならメモリー
瞳閉じて...
瞳閉じて...
瞳閉じて...

Alle Texte

Schließen Sie Ihre Augen, halten Sie Ihren Atem,
Überlappen Sie unsere beiden Schatten
Glanz, Glanz, Glanz, Abschied, meine Tränen
Schließe deine Augen...

Wir können nicht aufhören zu weinen, wir haben das angesehen
Stadt
In das Blau der Himmelseite umwickelt
Seite an diesem Tag
Wenn ich darauf anhoche, kann ich deine Stimme hören
selbst jetzt
Lassen Sie mich nur noch einmal umarmen,
wie ich damals zurückgetan habe

Hey, lächle, komm her, rufe meinen Namen an,
Ich bin einfach gut
Glanz, Glanz, Glanz, Abschied, meine Tränen
Stoppen Sie die Zeit, machen Sie einen Wunsch, hör nicht auf
Liebe, nur für heute Abend
Umdrehen, umdrehen, umdrehen, umdrehen, umdrehen,
Tränen von Auftrainer
Schließe deine Augen...

Wir hatten unbeholfen in der Nähe gegangen
gegenseitig
Unter einem Regenschirm war das auch ein bisschen
klein absichtlich.
Der Himmel weint; Sogar deine Stimme wird nicht
mich erreichen
Das ist der letzte meiner Beschwerden, so
Pass auf mich auf

Hey, schau mich an, berühre mich sanft
mich weg! Nur noch einmal ist es gut
Glanz, Glanz, Glanz, Abschied, meine Tränen
Stoppen Sie die Zeit, machen Sie einen Wunsch, hör nicht auf
Liebe, nur für heute Abend
Umdrehen, umdrehen, umdrehen, umdrehen, umdrehen,
Abschied, meine Erinnerungen
Schließe deine Augen...

Schließen Sie Ihre Augen, halten Sie Ihren Atem,
Überlappen Sie die beiden Schatten
Glanz, Glanz, Glanz, Abschied, meine Tränen
Himmel, klar auf, machen Sie einen Regenbogen, schieben Sie mich
Vorwärts, nur für heute Abend
Umdrehen, umdrehen, umdrehen, umdrehen, umdrehen,
Abschied, meine Erinnerungen
Schließe deine Augen...
Schließe deine Augen...
Schließe deine Augen...